Объявление станций в метро на английском языке


 Активные темы 
косяк в работе

Kri5tina 05 мар 2021, 05:54

где сделать снимок?

sinitsyna 04 мар 2021, 16:49

Моя борьба с акне

sinitsyna 03 мар 2021, 18:01

Давайте поговорим о витамине Д3

КараМеля 03 мар 2021, 16:13


Новая тема    Ответить


TIMUR писал(а):
Больше туристы нигде не ездят что ли?

Это пилотный режим, может будет скоро на всех а может уберут и с фиолетовой ветки.

 



Это нужно на всех станциях метро. А то я когда еду на фиолетовой и слышу объявление на английском - это как-то круто, а на других когда нет, как-то даже не посебе)
Надо везде это вводить. А то постоянно вижу потерявшихся туристов, которые пытаются расслышать название станции на русском языке. И все-таки английский это мировой язык.

 



Так и представляю себе заблудшего туриста где-нибудь в Бибирево или Котельниках )))

 



Скорее всего сделают. Туристов все больше с каждым годом.
Я это чувствую в некоторых местах, где их все больше и больше. :)

 



Вчера в метро разговаривали две девушки: одна, зайдя на фиолетовую ветку: "Как хорошо, мы в международном метро! Вот я была в Китае, если бы там станции не дублировали на английском - я бы ничего не поняла и никогда из метро не вышла"

А иностранцам русский язык, как китайский.

 



Liza писал(а):
Вот я была в Китае,

Китайские иероглифы как наскальная живопись, в любом случае надо переводить что все эти черточки означают. А русский надо всем учить, перед тем как в Россию ехать. Нечего. )

 



Объявление станций в метро на английском языке

Из сегодняшних новостей:

К лету все объявления в московском метро продублируют на английском языке.

 



Ну и хорошо. И нам интересно и иностранцам приятно.

 



А в метро США будут объявлять по русски?

 



Ура! На моей любимой серой ветке уже четыре дня как дублируют станции на английском языке!

Next station Petrovsko-Razumovskaya - очень нравится!

 



Та нормально. Американцам польза-не польза, а нашим в интерес. Как будто в лондонском метро едешь.

 



Я, вообще считаю, что в общественном транспорте должно быть всё только на английском языке. Начиная от наклеек с правилами пользования и заканчивая объявлением остановок, как автоматом, так и живьем (если автомат не работает). Вот тогда точно почувствуем себя, как в ЛандОне. И самое главное, обязать всех пассажиров общаться только на английском. Или просто молчать. Без знания английского языка запретить пользоваться ОТ.

 



Думаю, пусть дублируется, ничего страшного в этом нет, в кому-то может даже и пригодится!

 



Сегодня добрались до Арбатско-Покровской линии.

 



Сегодня уже слышала английский перевод на эскалаторе.

 

Новая тема    Ответить



 

cron

Контакты